Following the publication of resonant Monsters perfect first and Michelangelo's masterly novel Molfino, Viceversa Editorial presents its two new titles: Chrysalis -novel writer Augusto Cordoba Porporato-and Lagunas -volume story of Chaco Parmetler Germain. Two books very different from one another, but in turn two literary gems of two young writers who bring them.
The pupa may be included in a possible psychiatric literature, laboratory or psychiatric disorders: men and women locked in a microworld ("a madhouse?," A prison?), Prisoners of the "Chrysalis", an initiative of a mad scientist or maybe less, to be launched to create a strange new community. "Seres human sleeping, drugged in his unworthiness or being unable to decide, yet tough subject in his madness and his capacity for invention, "reads the back signed by the author Maria Teresa Andruetto, who also highlights the" extreme rigor and lucidity that characterize this complex narrative. "
Porporato Augusto was born in Cordoba in 1973. From child made an intense career as a concert pianist, which led to numerous venues in the country. He studied German translator until he discovered his literary vocation. Vanishing Point, his first novel, was a finalist for the Planeta Prize 2005 and then Emecé Award 2007. He has also written novels The game of idiots and front of the mirror, under the moonlight , forthcoming. Meanwhile
Lagunas of Parmetler Germain, is a storybook. But not just any stories, but "perfect story, perfectly round and beautiful. Stories that belong to the tradition of realism, the artifice that yearns to be "like life." In that sense, what stands out about this book is its simplicity, her prose very carefully and very elegant, moreover, reveals a noble obstinacy to make the stories told in Lagunas , Stories seemingly "small", to acquire Epic stories need to become universal. Molfino
was Michael who said at the time that Parmetler not only one of the best writers of today Chaco, but also the most elegant. Lagunas , their stories bear this out. Germain
Parmetler Resistance was born in 1981. Published a long story short "The Haven" in the anthology Four bitches nights, with Paul Black and Mariano Quirós, art by Luciano Acosta. Professor in Literature from the Universidad Nacional del Nordeste, studied English at the Universidad Nacional de La Plata. Regular student of literary workshops Leopoldo Brizuela (narrative) and Alejandro Tantanian-Ariel Farace (dramaturgis). Singer and lyricist of a smokescreen, Argentine rock band. Works as a teacher in public schools in Buenos Aires, La Plata and Villa Elisa. Lagunas is his first book of short stories.
VICEVERSA
-Editorial Library Project Conversely, born of the conjunction, the encounter between publishers Cot (Chaco) and corners (of Cordoba). This is a project built from the symbolic, betting that the merger of resources to ensure a wider dissemination of relevant authors in both regions, while causing a significant diversified readership. Conversely, among other things, a way to combine the work that these publishers have been doing in the private field to help strengthen other programs that the Ministry of Education and the Institute of Culture of the Province of Chaco carried out as policy reading, training and promoting local artists.
The pupa may be included in a possible psychiatric literature, laboratory or psychiatric disorders: men and women locked in a microworld ("a madhouse?," A prison?), Prisoners of the "Chrysalis", an initiative of a mad scientist or maybe less, to be launched to create a strange new community. "Seres human sleeping, drugged in his unworthiness or being unable to decide, yet tough subject in his madness and his capacity for invention, "reads the back signed by the author Maria Teresa Andruetto, who also highlights the" extreme rigor and lucidity that characterize this complex narrative. "
Porporato Augusto was born in Cordoba in 1973. From child made an intense career as a concert pianist, which led to numerous venues in the country. He studied German translator until he discovered his literary vocation. Vanishing Point, his first novel, was a finalist for the Planeta Prize 2005 and then Emecé Award 2007. He has also written novels The game of idiots and front of the mirror, under the moonlight , forthcoming. Meanwhile
Lagunas of Parmetler Germain, is a storybook. But not just any stories, but "perfect story, perfectly round and beautiful. Stories that belong to the tradition of realism, the artifice that yearns to be "like life." In that sense, what stands out about this book is its simplicity, her prose very carefully and very elegant, moreover, reveals a noble obstinacy to make the stories told in Lagunas , Stories seemingly "small", to acquire Epic stories need to become universal. Molfino
was Michael who said at the time that Parmetler not only one of the best writers of today Chaco, but also the most elegant. Lagunas , their stories bear this out. Germain
Parmetler Resistance was born in 1981. Published a long story short "The Haven" in the anthology Four bitches nights, with Paul Black and Mariano Quirós, art by Luciano Acosta. Professor in Literature from the Universidad Nacional del Nordeste, studied English at the Universidad Nacional de La Plata. Regular student of literary workshops Leopoldo Brizuela (narrative) and Alejandro Tantanian-Ariel Farace (dramaturgis). Singer and lyricist of a smokescreen, Argentine rock band. Works as a teacher in public schools in Buenos Aires, La Plata and Villa Elisa. Lagunas is his first book of short stories.
VICEVERSA
-Editorial Library Project Conversely, born of the conjunction, the encounter between publishers Cot (Chaco) and corners (of Cordoba). This is a project built from the symbolic, betting that the merger of resources to ensure a wider dissemination of relevant authors in both regions, while causing a significant diversified readership. Conversely, among other things, a way to combine the work that these publishers have been doing in the private field to help strengthen other programs that the Ministry of Education and the Institute of Culture of the Province of Chaco carried out as policy reading, training and promoting local artists.
